easy gluten free vegan green bean casserole